Inside the Brooklyn federal jail where Sean ‘Diddy’ Combs is locked up: Violence, squalor and death