River and air pollution in India’s capital pose a severe health threat to residents